Pre-impressioni di settembre
L’ultima settimana di agosto e gia’ si sente nell’aria settembre. La fine dell’estate e’ evidente.
L’ultima settimana di agosto e gia’ si sente nell’aria settembre. La fine dell’estate e’ evidente.
Bit će to terenski dan. Ljeto laganim korakom šeta prema svom kraju… a mi tek počnemo!
I seem to have lost my ability for writing in these last years. The dilemma I get lost in is simple: I wouldn’t want to give energy to negative aspects, by giving attention to them, and yet, I can’t bring myself to resort to self-censorship, it’s not in my nature. So, I’ve been playing with…
L’una e ventitre’, vola la prima pietra contro le finestre. Scroscio di vetri. La folla applaude. La polizia non fa una piega. Un’altra pietra, un’altra e un’altra. Ai migliori centri, quando la lastra si sbriciola per bene con tutti gli effetti sonori di corredo, l’applauso cresce di tono. Venerdi’ 7 febbraio 2014, il giorno due…
Una non mi lascia lavorare. Oggi pomeriggio e’ allegra e spumeggiante. Canta, come solo lei sa cantare per me. E il cervello mi va in acqua. “Devo parlare di te a tutta quella gente la’ fuori che non ti conosce… “, tento debolmente di convincerla a mollare la presa. Lei ride. Gli uccellini sugli alberi…
Sinoć sam sanjala Hamdiju. Zbunjenog, potresenog, kao nekog dječaka kome je strah. “Šta si radio od sebe, sine?” Zagrlila sam ga, sav se tresao, nešto je mrmljo da ima obaveze pa je krenuo dalje. Rjetko kad ja inače pamtim snove, skoro nikad. Mislim da je zbog toga što mislim previše, čim se počinjem buditi krenu…
A friend from far away asked me yesterday how it is going here. Yes, how is it going here, with the early spring in Bosna i Hercegovina? It is going so that a people deeply wounded in its soul less than a month ago found a way to break out of a hypnotic, depressive, passive…